We put the new Amazon Key system for in-home delivery to the test.