FRANKFURT (Reuters) - ChargePoint, a U.S. maker and operator of electric vehicle charging stations, said on Thursday it struck a deal with petrol station service group Technical Services Group (TSG), marking the latest step in the group's European expansion efforts.